nadozvilli: (Default)
Були з доцьою в Карпатах. Фото звіт скоро буде. По дорозі додому бачили чарівне. У Долині потішив "Лікувальний БУЛЬ" на бігборді, тільки не встигла зауважити, чи це була реклама кнайпи, чи ванн джакузі чи спа-салону. У Моршині бачила рекламу весільного салону "Золоті колєчки". Без слів. У Стрию їхали повз великі кольорові букви МАМАДАЙ на магазині. Мабуть іграшки продають.
nadozvilli: (Default)
Originally posted by [livejournal.com profile] v_hotel at Рекламные поговорки
Рекламисты и креативщики — народ, как известно, особенный. Реклама — это их жизнь и диагноз, хлеб и наваждение, смех и слезы. Постоянно замечая во всем креатив и возможные инсайты, они живут рекламой 24 часа в сутки. Но и этим дело не ограничивается. Рекламисты придумали несколько десятков пословиц, поговорок и примет, которые абсолютно точно отражают особенности жизни и работы, как в агенствах, так и на стороне клиента. AdMe.ru собрал самые лучшие примеры творчества креативщиков о самих себе, многими из которых вы делились на нашем сайте.

Не все то ребрендинг, что новый логотип

У кого что болит, у того и слоган о том же

Сколько копирайтер в бриф не смотрит, все равно ересь наркоманскую пишет

Не так страшен клиент, как его фокус-группа

Без тренда нет бренда

Кому и «новое качество жизни» — слоган

Хорошей идее продукт не нужен

Любишь медок — люби и коэффициент за срочность

ExpandRead more... )
nadozvilli: (Default)
В мене нездорові асоціації, коли чую в рекламі, що віджали сік. Зразу згадуються гопники і мобіли. Сік же ж витискають.
nadozvilli: (Default)
Епіграф:
Я поэт, зовусь Незнайка,
От меня вам балалайка.

Ну невже вірші з російськомовної реклами обов'язково перекладати онлайн перекладачами?
В рекламі кіндера діточки вітають матусь чудовим віршиком, який закінчується так:

За день, коли ми бачили крокодила,
І за всі кіндери, що ти подарувала.
nadozvilli: (Default)
Деяких рекламщиків хочеться прибити тяжким тупим предметом по голові. Особливо тих, котрі придумали, що матуся може будь-який будній день зробити вихідним. Дитина це собі запам'ятала і постійно вимагає зробити сьогодні вихідний. РРРРРРРРРР!
nadozvilli: (Default)
Окрім багатьох молочних продуктів з "Бурьонкамі" в назвах з'явилася у нас кондитерські вироби з корівкою на обгортці і чарівною назвою "Забодайка". Реклама їхня вже забодала. Думала, що то російський продукт, ну от не змогли знайшли альтернативного симпатичного перекладу. А от і не російський, а рідний харківський. Цитую сайт виробника: "Голова компанії повідомила, що назву для серії було підібрано після спілкування з дітьми «Ми запропонували дітлахам декілька варіантів назви, і краща реакція була саме на «Забодайку», - сказала вона". Підозрюю, що дітей забодали питаннями, і тому вони вибрали таку назву "на відчепись". Шоб тих креативщиків качка копнула. Пишу цю фразу, щоб не писати матюків у щоденнику.
nadozvilli: (Default)
Яке щастя, що скоро закінчиться ця дебільна політична реклама!
nadozvilli: (Default)
Тільки що по ящику: "Весна! Пора кохання і нових меблів!" Аж захотілося виглянути у вікно і перевірити, чи бува не цвітуть сади під вікном.
nadozvilli: (Default)
Анекдот:
Купила жінка чоловіку збуджуючий препарат, насипала до вареників.
Чоловік пішов було їсти, аж тут кличе жінку:
"Жінко! Жінко! А ходи но сюди!"
"А що там таке?"
"Та ходи сюди швидше, дивись, що вареники витворяють!" 

Рекламують якийсь сексуально збуджуючий препарат по ТБ. Обіцяють, що "він буде вас радувати 3 дні". Можна купувати для ворогів і підсипати в борщ.
nadozvilli: (Default)
Тим рекламістам що масло, що олія - різниці не бачать.
nadozvilli: (Default)

Угу... Якщо їсти тільки одне авокадо цілий тиждень.

nadozvilli: (Default)
На цей раз понос, насос і водопровод.
nadozvilli: (Default)
Як же втомлює реклама на негативі. Наприклад, зараз іде по ТБ реклама сайту безкоштовних оголошень. Перефразувавши їхні слова, отримаємо: "Ви всі безмозкі, якщо купуєте речі не на нашому сайті, а в магазині". От принципово не піду дивитися на той сайт.
nadozvilli: (Default)
Широко розрекламовані імпортні і наші йогурти в пластикових стаканчиках з майже безмежним терміном зберігання не купую принципово. На смак деякі з них мало відрізняються від мила, порції мікроскопічні, а коштують... Робити йогурт можна і самому дома, декілька разів робили, але є з ним трошки мороки. Потрібно кожен раз залишати трохи закваски і доливати до неї кип'яченого молока. Якщо про йогурт забути, знову приходиться шукати закваску. Тому довіряю місцевому виробнику, що розливає йогурти в м'які півлітрові пакети. Те, що туди таки додають справжні фрукти чи ягоди, можна пересвідчитися - в йогурті попадаються, наприклад, полуничні кісточки. А наявність живих бактерій довелося нещодавно виявити дуже легким способом - забуванням пачки йогурта на пару днів на теплій кухні. Пачка надулася так, що мало не тріснула. Нажаль, зараз у складі цієї марки з'явилися ароматизатори, ідентичні натуральним, буду шукати без них.
nadozvilli: (Default)
Все менше і менше дивлюся телевізор. Кіно завдяки безлімітному інтернету можна дивитися і на компі. Новини скоріше з'являються в ЖЖ. А наша реклама добиває. Хто пише для неї жахливі тексти, дуже часто з русизмами, тобто словами, які не повинні звучати в українській рекламі? І хто придумує ці сюжети?
Ну немає слова "волос", має бути "волосина" чи на крайняк "волосся".
Ну каже дівчина, що не любить каву. Так запропонуй їй чаю. Нє, мудивак у рекламі починає рекламувати різні види кави. А заманивши її до хати, хижо посміхається - типу попалася дурепа на такий дешевий пікаперський трюк.
Фразу "мамо, не заважай, іди мий посуд" запам'ятала собі моя доця. І мені її говорить. Тут взагалі нормальних слів нема, хіба нецензурні залишилися.
А з реклами пива, де парканадцять разів повторюють "це моє..." мені взагалі смішно. Одразу згадується Шрек із класичною фразою "це моє болото", яку також полюбляє повторювати доця.

nadozvilli: (Default)
Пост от [info]jmunen
Чтобы продать товар, производители всячески пичкают нас иллюзиями: не договаривают, сообщают избыточные факты, оборачивают простую информацию в красивую, но от этого не менее бессмысленную оболочку. 

И все это с единственной целью — заставить нас поверить, что именно этот продукт уникален и решит все наши проблемы в мгновение ока.

Все эти «без холестерина», «с протеинами кашемира» и «содержит бактерии L.Casei Imutitass» — это допинг для самых обычных товаров сектора FMCG, цикл использования которых очень мал. 

Несколько примеров таких искусно придуманных мифов с помощью портала рекламщиков adme.ru



Миф 1
ExpandRead more... )

УТЕТа

Sep. 1st, 2011 11:08 pm
nadozvilli: (Default)
На каналі ТЕТ декілька разів дивилася передачу "Теорія зради". На відміну від російського аналога, передача зовсім не сподобалася. Зразу з'явилося відчуття награності побаченого. Там є ведуча, яку представляють як  психолога. Та на психолога вона зовсім не подібна. Так хотілося процитувати Станіславського всім учасникам передачі: "Не вірю". І от недавно виплило на поверхню, що вся передача постановочна. Ведуча засвітилася у кількох ТБ рекламах. Набрала її ім'я та прізвище в пошуковику, і виявила, що все таки вона професійна актриса. 
nadozvilli: (Default)
По ТБ мавпа рекламує оператора мобільного зв'язку. Ну хто додумався до такого? Це ж явна антиреклама. Вже би прямо так і казали: "Наші тарифи для вас, наші мавпочки".
nadozvilli: (Default)
До братів і серстер, котрі рекламують на вулиці безкоштовні різнокольорові брошурки, всі ставляться приблизно однаково. Намагяються з ними не вступати в розмову або різко обривають розмову про царство і спасення. Один мій знайомий співробітник вирішив відбутися жартом.
Питають у нього раз на вулиці:
- А чи не хотіли б ви почитати... (тут вони довго розказують, що конче треба прочитати якнайскоріше)
- Хотів би, дуже хотів би. Але нажаль я не вмію читати.
І пішов собі по своїх справах. Проводжала його мовчанка і дві пари широко відкритих очей.
Кандидат наук, до речі.
nadozvilli: (Default)
 Сьогодні порадувала реклама по радіо. Виявляється, потрібно вести боротьбу з кісточкою на нозі. Ніколи б сама до такого не додумалася. Якось вдається жити мирно з частинами свого тіла.

Profile

nadozvilli: (Default)
nadozvilli

May 2022

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617181920 21
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Jul. 10th, 2025 09:26 am
Powered by Dreamwidth Studios