Рекламне

[nadozvilli]

Знову українські рекламісти чудять в перекладі. Фразу "день ото дня" тупо перекладають "день від дня", хоча мало бути "день за днем".

Comments

[zhmutok-mrij.livejournal.com]

Мене тіпає від реклами крему від "зморЩок". Чи це варіант норми? Просвітіть, пліз.

[nadozvilli.livejournal.com]

я не філолог я тільки вчусь, але слово зморШки мені видається кращим

[zhmutok-mrij.livejournal.com]

мені теж)